Sierpniowy kolaż / The August collage

Nie ma bardziej doskonałego, letniego miesiąca jak sierpień. Lato jest w pełni. Kiedy przychodzi wiosna i zachwycam się delikatnie zieleniejącymi się listkami i załamującymi się na nich promieniami słońca, wyobrażam sobie już wtedy głęboką barwę, którą nabiorą właśnie w sierpniu. Drzewa są imponujące, szeleszczące, oddające miły chłód, a porankami rosę. Czasem, kiedy długo nie pada deszcz, można usłyszeć jak cichutko popłakują z utęsknieniem za łykiem wody. Tak widzę drzewa w pełni lata.

Poniżej zdjęcia różnych zakątków kraju, przyłapanych podczas wakacyjnych wędrówek.

 

There is no more perfect, summer month than August. The summer is in full moon. When the spring comes for instance, and I admire leaves and collapsing sun rays, I already imagine the deep colour that they will take in August. Trees are impresive, rustling and giving a pleasant coolness and the morning dew. Sometimes when there is no rain for long time, we can hear how they are gently weeping longing for a sip of water. That is how I see trees in the summer.

Below there are diverse spots caught during holiday trips.

IMG_3214
Stegna / Junoszyno

IMG_3166

 

IMG_3191
Malbork

IMG_3190IMG_3189IMG_3183

 

IMG_3270
Plac Wilsona – Warszawa

IMG_3304

IMG_3300
nadwiślański zmierzch i spotkanie z przyjaciółmi
Advertisements

One thought on “Sierpniowy kolaż / The August collage

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s